■Illustratorの鉄則05：貼り込まれた画像のカラーはどうなる？

あなた：マスター、PhotoshopでICCプロファイルを含めて保存するとしますね。その画像をIllustratorに貼り込んだとき、画像のカラーはどうなるんですか？　Illustratorのカラー設定に従うんですか。それもと、画像のプロファイルが使われるんでしょうか。

マスターヨーダ：ホッホッホッ、ややこしい問題じゃな。この問題を理解するには、集中力が大事じゃ。バージョンの違い、カラーマネージメントの設定によって扱いがちがっておるからのう。原則的には、Illustratorは貼り込み画像内にあるICCプロファイルは無視するようになっておる。つまり画像内のICCプロファイルは、Illustratorは認識できないんじゃな、これが基本じゃぞ。

あなた：無視するのが基本ですか？　ということは例外があるんですね。

マスターヨーダ：なかなか読みが深いな。その通りじゃ。カラーマネージメント機能をオンにするとな、ICCプロファイルを埋め込んだ画像を埋め込む時に、カラーを変換するオプションが表示されるんじゃ。［プロファイルの不一致（ペースト）］というウィンドウが表示されるはずじゃ。

あなた：［プロファイルの不一致（ペースト）］ですか、そんなウィンドウ表示されましたっけ。



＊埋め込まれているプロファイルとIllustratorのカラー設定が異なるときに表示されます。プロファイルが埋め込まれていても、カラー設定と同じであれば、表示されません。


マスターヨーダ：［プロファイルの不一致（ペースト）］では、カラーの扱いを指定するようになっておる。

変換（カラーアピアランスを保持）
変換しない（カラー番号を保持）

のいずれかを選択する。「カラーアピアランス」などというわかりにくい言葉が表示されておるが、「変換（カラーアピアランスを保持）」というのは、見た目の色を保持することを指し、Lab値を基準にカラーマネージ行う。つまりじゃ、Lab値は維持されるが、CMYK値は変わってしまうのじゃ。

「変換しない（カラー番号を保持）」を選択すると、埋め込まれたICCプロファイルは廃棄される。CMYK値は変わらない。もちろんその場合は、埋め込まれたICCプロファイルのカラーと、Illustratorで設定したカラーが異なっておると、Illustratorで貼り込まれたカラーは違ったものになるぞ。

あなた：「変換（カラーアピアランスを保持）」と「変換しない（カラー番号を保持）」はどちらを選択すればいいんですか。やはり変換しないほうがいいんでしょうか。

マスターヨーダ：一番いいのは、カラー変換しないようなワークフローで運用することじゃな。画像にICCプロファイルが埋め込まれてないときは、このウィンドウは表示されん。それに、埋め込まれたICCプロファイルのカラースペースと、Illustratorのカラー設定で指定したカラースペースと同じ時も表示されんのじゃ。

それと、もう一度言うが、このウィンドウが表示されるのは、画像を埋め込んだときだけなんじゃ。リンク画像を埋め込むと、画像はIllustratorのデータに変換されるじゃろ。そのときに現れるわけじゃな。

あなた：そうですか？　それでお目にかかったことがないんですけど。どうしてでしょうか？

マスターヨーダ：おぬし、Illustratorに貼り込む画像はEPSを使っておるじゃろう。残念ながらEPS画像は埋め込んでも、このアラートは表示されんのじゃ。

あなた：その通りです。未だにEPS派なんです。慣れていますから、どうしようもないですね。それで、EPS画像を埋め込むと、埋め込まれたICCプロファイルはどうなるんですか？

マスターヨーダ：ホォ、知りたいか。最初に言ったはずじゃぞ。

原則はICCプロファイル無視

じゃ。ICCプロファイルは破棄されて「変換しない（カラー番号を保持）」になるのじゃ。つまり、Photoshopで表示されたカラーと同じカラーで、Illustratorで表示できんことになるんじゃ。

それと、このウィンドウを表示させるには、カラー設定にある［カラーマネージメントポリシー］で［プロファイルの不一致］のチェックボックスをオンにしておく必要があるぞ。ここがオンになっておらんと、異なったICCプロファイルが画像に埋め込まれていても、ウィンドウは表示されんのじゃ。



＊［カラーマネージメントポリシー］で「ペーストするときに確認」がチェックされていないと、［プロファイルの不一致］ウィンドウは現れません。

なおかつ、EPSではなく、PSDやTIFF、JPEGなどのモニタに実画像を表示できる画像フォーマットが対象じゃ。

あなた：「原則はICCプロファイル無視」ですね。わかりました。それで、他には「例外」はないんですか。

マスターヨーダ：「例外」か。それがあるんじゃな。

---

この記事はDTP-S倶楽部のコンテンツです。
続きは、DTP-S倶楽部にご入会いただくとご覧いただけます。


◆DTP-S倶楽部のご入会については下記URLを御覧下さい。
http://www.incunabula.co.jp/dtp-s/club/club.html


■DTP-S倶楽部ブログにようこそ
http://dtp-s.seesaa.net/


■Illustratorの鉄則05：貼り込まれた画像のカラーはどうなる？
http://dtp-s.seesaa.net/article/40504075.html

＊DTP-S倶楽部にご入会いただいたのち、お届けしたパスワードでログインしてください。




Illustrator使いこなしの鉄則が改訂してiPhoneアプリに！
詳しくは下記をご覧ください。

◆Illustrator使いこなしの21の鉄則［インクナブラ］
http://bit.ly/nJNEDU
＊App Storeでは「Illustrator」「鉄則」で検索してください。